福州大学云计算机语言综合实验室采购项目标前更正公告

2020-06-30


1、原公告项目名称:福州大学云计算机语言综合实验室采购项目

2、原公告项目编号:[3500]FXZB[GK]2020032

3、首次公告日期:2020年6月22日

4、更正(补充)事项及内容:

4.1、原招标文件第五章“二、技术和服务要求”做以下更正:

4.1.1、(一)总体技术要求中第2点修改为:“虚拟云主机采用专业虚拟化技术和GPU穿透技术,一台主机可以同时虚拟4个学生终端独立工作,可以动态调配每个学生终端的硬件资源,满足不同专业课程对硬件的要求,提高硬件资源的利用率,并可调节学生终端数提升学生终端硬件性能以延长云主机使用年限。”

4.1.2、(一)总体技术要求中第3点修改为:“情景实训语言实验系统的语音技术指标:情景实训语言实验系统的语音技术指标:双声道立体声,采样率达到48K,24位,双声道立体声;语音同步延迟≤30ms,60座2人分组讨论延迟≤30ms。”

4.1.3、(三)产品规格参数中“情景实训语言实验室软件”、“云管理系统”、“虚拟多路云主机”、“8人双层双边桌”、“4人双层双边桌”修改为:

序号

产品名称

规格参数

单位

数量

1

情景实训语言实验室软件(核心产品)

(一)情景语言教学系统

1、课前预习功能

老师授课前可以将课程内容同步到学生屏幕,并一键解锁控制权限,学生可以根据学习内容自由掌控进度,这样既限定了学习内容,又不限制对学习内容的操作,保证了学生按照老师要求对上课内容进行快速预习。

2、多黑板屏幕广播教学功能

老师在教学过程中,可以同时打开多个音视频文件和文本文件进行广播教学,通过选择标签页自由切换广播内容,无需把广播内容最大化和最小化,提高老师教课流畅度,电子屏幕笔,教师能在广播教学内容上进行标注。

3、教师教案功能

老师在屏幕广播讲解内容的同时,需要查阅其他资料,可以打开教案功能,这个时候学生是看不到老师打开的内容,这样既不影响学生屏幕内容显示,又方便老师查阅资料。

4、课堂即时反馈评测功能

教师可随时以当前教学场景为题目,叠加进行评测,支持单选题、多选题、判断题、填空题、写作题、口头回答和分组讨论等多种评测功能,结束后,教师能立即看到或听到全班学生答题结果,并可进行即时讲评,讲评结束后,系统实时、自动生成统计报告。

5、可视监听功能

支持学生训练时,教师能轮流监视学生表情和口型(来自学生摄像头),听到学生训练的原声和译声,却不影响学生训练;教师监听的时候,对每个被监听学生的语音能做标识,方便于训练后的点评。其中可视功能在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

6、可视通话功能

支持学生训练时,教师能对特定学生进行可视通话;教师和该学生彼此看到对方摄像头画面,听到彼此声音,却不影响其他学生训练。其中可视功能在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

7、口语训练录音、录像

支持所有学生各自独立录制摄像头画面和语音,视频分辨率超过640*480,实时保存到教师机,供教师课堂讲评、学生课后复习和教学研究。其中录像功能在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

8、讲评功能

支持学生口语训练结束教师可统一播放录音录像进行全班讲评;支持波形定位显示,使教师能跳过空白,直接定位到学生实际录音位置,有效节约课程时间。其中录像功能在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

9、多语言用户界面支持中、英、日等10种以上语言,便于外教授课。支持老师无线蓝牙耳机授课,让老师真正脱离讲台的约束

10、本软件用户数为每套授权60用户。

(二)自主训练系统

1、支持自主口语训练

学生自主选择服务器的多媒体文件和文档,进行影子训练、干扰训练、倒数训练、同声传译训练、交替传译训练和视译训练;学生训练完毕,可自主回放训练录音录像,也可以保存到U盘课后复习。其中录像功能在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

2、支持学生训练管理

教师通过自己的屏幕查看所有正在自学训练的学生摄像头画面总览,支持翻页显示,每页可显示≥16个摄像头,画面清晰流畅;可点击任意学生画面放大显示其表情和口型。其中摄像头画面在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

3、系统支持各种主流多媒体文件格式,如AVI、WMV、RMVB、MP4、FLV、DIVX、XVID、WMA、MP3、WAV等的点播,无需格式转换。

4、全班监视

教师可监视全班学生摄像头画面和屏幕,有效掌握学生学习状况。其中摄像头画面在后期根据实际教学需要配备摄像头后应能够实现。

5、实现≥60人以上并发视频点播,保持画面清晰流畅。

(三)专业口语考试系统

1、支持大学英语专业四、八级考试,全国英语等级考试(PETS),中国汉语水平考试(HSK/MHK),全国翻译专业资格考试(CATTI),全国俄、德、法、日、韩语等级考试和英语自学考试等国家级口语考试,无需编辑试卷;学校同样可以用口语试卷编辑工具实现自主命题,系统完全覆盖朗读、复述、演讲、问答和讨论等题型,支持文字、图形、音频和视频等内容;录音采用mp3格式,支持双备份和容错模式,可支持视频节目作为情景对话场景。

2、系统支持单人或多人模式阅卷,支持学生准考证号码和姓名隐藏,教师阅卷只需点击播放答题录音,然后根据评分向导评分,确保阅卷评分的公正公平;系统支持试题浏览模式和考生浏览模式,教师可根据个人喜好选择,提高阅卷效率;阅卷完成系统支持成绩统计并导出。

3、考试全过程自动完成,杜绝教师误操作,支持多人协同阅卷,支持分差校正。

(四)专业资源(300G)

1、配套与广东外语外贸大学合作的教学资源库。

2、配套上外出版社的口译教程。

3、配套商务英语教材。

4、配套速记口语训练素材和速记软件。

5、配套实用英汉汉英口译教程、实用英语口译教程、实战口译、同传捷径-英语高级口译实战演练教程、现代汉英口译技巧与评析、英语口译笔记法实战指导同传捷径-英语高级口译技能训练教程,含口译词汇库,提供英语口译实务二级和三级训练教材及大量涉及经济、文化、军事、政治等的视译素材,满足专业化的口语教学要求。

4

2

云管理系统

 

1、对教室内的所有终端设备实现上课时一键唤醒、下课时一键关机,并可针对每台终端设备进行一键开、关机等生命周期管理。

2、实现HTML5登录桌面,WEB无插件方式访问服务器虚拟机管理软件,实现远程对终端设备系统镜像安装、软件更新、系统同传、网络配置等所有操作,无需本地操作,简化管理维护工作;主机脱离云管理系统也可远程通过浏览器进行云管理,确保远程管理维护能力不中断。

3、主机虚拟化系统集成NAS服务功能,实现多用户和权限管理,实现自定义工作组,提高数据共享灵活性,投标时须提供功能截图证明材料。

4、实现虚拟机带外VNC;在虚拟机启动失败、蓝屏等故障情况下,VNC依然能够看到启动过程以便检查系统故障。

5、实现镜像文件和ISO虚拟光盘文件通过CIFS协议网盘或者USB存储设备进行导入和导出操作,方便实现镜像文件的备份迁移和恢复;实现通过CIFS协议网盘或者USB存储设备运行虚拟化系统升级补丁,投标时须提供功能截图证明材料。

6、云管理系统实现配置数据导入、导出功能,实现配置参数的备份、恢复、迁移功能,实现云管理软件故障恢复后,无任何配置数据备份情况下,自动恢复所有终端配置信息。

7、实现终端系统功能和硬件资源批量设置,统一设置CPU、内存资源分配;实现将设置好的配置同传至部分或全部终端设备。

8、系统自带命令行模式的控制台,便于使用高级配置功能,投标时须提供功能截图证明材料。

9、实现多镜像自由选择的镜像选择菜单;用户可在虚拟机启动时自由选择镜像,也可通过管理平台指定统一启动菜单。

10、实现批量自定义设置终端WINDOWS系统IP地址、计算机名、用户名(满足闽省计算机等级考试要求)。

11、实现镜像同传功能,包括全量同传和增量同传,同传操作实现向导功能,引导用户正确使用,避免误操作。

12、实现终端在还原保护模式下终端重启镜像数据不被还原,保留重启前对镜像的修改操作,方便教学使用过程中需要重启生效的操作不受还原影响。

13、实现镜像自动备份和回滚功能,能够按照每次关机、每周、每月设置需要保留的备份数量;备份和回滚均使用快照技术实现,达到秒级备份和恢复的速度,投标时须提供功能截图证明材料。

14、实现镜像快速恢复功能,在终端系统损坏时,一键恢复镜像初始状态,无需重新同传镜像或缓存系统镜像。

15、实现镜像多节点管理,可以创建、复制、删除镜像、向上合并镜像数据;镜像文件实现扩容,根据使用空间增加容量;实现镜像文件导入、导出移动存储设备,镜像文件可以拷贝到任意终端使用。

用户

600

3

 

虚拟多路云主机

1、虚拟多路云主机配置酷睿I7-8700(六核十二线程,3.2G主频)或以上,内存≥32GDDR4,硬盘≥480G固态硬盘,NVIDIAGT710≥2G显卡*4块,液晶显示器≥19.5寸*4台,USB键鼠*4套,≥400W电源,主机硬件资源可根据用户需求灵活配置;底层虚拟化软件必须实现显卡、声卡、USB控制器与虚拟机穿透,达到与物理机一致的设备兼容性和传输性能,内置多路卡集成4个USB3.0Type-B控制接口,实现1台主机负载4台学生终端同时独立工作,每个终端都可以独立运行Linux、WindowsXP、Windows7、Windows10四个操作系统。

注:1、以上参数要求投标时提供产品印刷彩册证明材料进行佐证;2、投标时须提供样机现场演示以下内容:1台主机负载4台学生终端同时独立工作,每个学生终端都可以任意选择独立运行Linux、WindowsXP、Windows7、Windows10四个操作系统,每个学生终端的CPU、内存和硬盘等硬件资源都可以按需配置)。

2、虚拟多路云主机自带虚拟化存储功能的存储系统,冷热数据自动分层,实现无盘系统;带虚拟交换机功能的千兆网卡,带不少于五个IP,实现远程管理。

3、实现物理显卡穿透技术,能够让虚拟机调用物理显卡的硬件加速功能,实现Intel核显、NVIDIA或AMD显卡使用,虚拟机系统内安装物理显卡官方驱动程序;虚拟桌面用户可借助调用的物理显卡流畅运行实现DirectX、OpenGL的图形设计程序,例如Solidworks、AutoCAD、3DMax等。

4、主机镜像实现多层快照,能够建立多版本镜像并回滚到不同版本,实现多镜像的启动菜单,实现系统盘和数据盘的还原保护分别设置;带硬件加密的底层保护,确保镜像100%安全,各终端的分布式存储系统,完美解决了镜像共享问题,而且没有启动风暴。

5、实现USB控制器穿透,完美兼容移动硬盘、摄像头、U盾、打印机等各种USB外设,无需二次开发;实现自由分配USB控制器给任意学生终端使用。  

6、实现USB安全功能,能够按照USB设备类型选择是否允许使用某类型的USB设备,也实现按照USB设备ID和序列号进行单个设备授权。

7、实现主机全隐藏安装,无需学生接触主机开关机,维护简单,方便管理。

 

 

 

 

124

10

8人双层双边桌

规格:2600×1200×750mm(±5mm)
1、键盘台阶面采用≥25mm,其它采用≥18mm厚刨花板,基材表面压贴三聚氰胺饰面,其截面用PVC封边条机械高温热熔胶封边。
2、五金配件表面电镀处理。脚垫:采用可调节脚座
3、八人一桌一体化结构,档板设有过线通道,设有多孔插座。桌面、立板及主机架内边侧圆弧,防学生磕到,保证安全。中间电脑主机箱,前后有设有散热孔的检修门。
4、外突角圆弧设计,防学生磕到,保证安全。键盘台面为台阶固定式,无需轨道。

66

11

4人双层双边桌

规格:1300×1200×750mm(±5mm)
1、键盘台阶面采用≥25mm,其它采用≥18mm厚刨花板,基材表面压贴三聚氰胺饰面,其截面用PVC封边条机械高温热熔胶封边。
2、五金配件表面电镀处理。脚垫:采用可调节脚座
3、八人一桌一体化结构,档板设有过线通道,设有多孔插座。桌面、立板及主机架内边侧圆弧,防学生磕到,保证安全。中间电脑主机箱,前后有设有散热孔的检修门。
4、外突角圆弧设计,防学生磕到,保证安全。键盘台面为台阶固定式,无需轨道。  

6

4.2、其他事项均按招标文件规定执行

5、更正(补充)后购买采购文件时间、地点、方式:采购文件随同本项目采购公告一并发布;投标人应先在福建省政府采购网(zfcg.czt.fujian.gov.cn)注册会员,再通过会员账号在福建省政府采购网上公开信息系统按项目进行报名及下载采购文件,否则投标将被拒绝。

6、更正(补充)后网上报名:与原公告一致

7、更正(补充)后响应文件提交的截止时间:与原公告一致

8、更正(补充)后开标(询价方式:报价公开)时间(系统引用时间)及地点:2020年7月15日09:00。福州市鼓楼区华大街道鼓屏路192号山海大厦11层

9、采购人名称:福州大学

     地址:福建省福州市福州地区大学新区学园路2号

     项目负责人:陈永煊

     联系电话:0591-22865917

10、代理机构名称:福建方兴招标代理有限公司

    地址:福州市鼓楼区华大街道鼓屏路192号山海大厦11层6#

    项目负责人:陈怡

    联系电话:0591-87278256

                                            福建方兴招标代理有限公司

                发布日期



扫码关注爱招标,实时接收招标提醒